Hola,
mi nombre es Paula, soy chilena/alemana y soy traductora, transcriptora y subtituladora de oficio. Traduzco del alemán al español y del inglés al español. También puedo hacer subtitulajes para todo lo que es audiovisual. Los tres idiomas que sé, español, alemán e inglés, los domino tanto escrito como verbalmente. Tengo 6 años de experiencia haciendo estos tres trabajos. Ofrezco un servicio serio, óptimo y puntual.
Mis tarifas son diferenciadas según el tipo de trabajo que necesite. Lo más económico es la transcripción por la cual cobro $40 usd por hora. Mientras que por hacer una traducción cobro $70 usd. Por último, lo más alto en costo es el subtitulaje por el cual cobro $100 usd. Mis tarifas tienen ese precio, porque ofrezco una entrega segura y en el tiempo acordado con la clienta o cliente.